Season 3
EastSiders
Cal i Thom postanawiają wrócić do Los Angeles i dawnego życia. Ale powrót do domu pełen jest różnych niespodzianek.
Odcinki

Priscilla
Douglas i Quincy muszą poradzić sobie z kłopotami w ich skomplikowanym związku — i samochodem, który zepsuł się w drodze na imprezę drag queen.

Koniec z tym gównem
Podczas podróży z Nowego Jorku do Silver Lake Thom i Cal spotykają na stacji benzynowej przystojnego nieznajomego.

Thelma & Louise
After a night of passion and suspense in their camper, Cal and Thom wake to find their circumstances have changed.

Koty
Ian ma poczucie, że Hillary potrzebuje trochę czasu w samotności, więc zaczyna chodzić na spacery po okolicy. Wkrótce spotyka dawnego znajomego.

Nasze własne Idaho
Podczas niekończącej się podróży na zachód Thom i Cal stawiają sobie trudne pytania o dawne błędy i niejasną przyszłość.

Na wschód od Edenu
Podróż Thoma i Cala powoli zbliża się do końca. Mężczyźni zatrzymują się jeszcze w Portland, gdzie w hotelowym barze wpadają na pewną parę.




