Season 2
Détectives
Anna Roche, la femme de Philippe, vient de rentrer en France après deux années sans donner de nouvelles à sa famille. Retrouvailles en demi teinte avec Philippe; Hugo est ravi tandis que Xenia ne peut s’empêcher de lui en vouloir. Au sein de l’agence, Nora semble troublée par le retour d’Anna. Elle tente de parler à Philippe. Et si c’était l’occasion de lui avouer la vraie raison de son association avec la famille Roche ?
Épisodes
Abus de Faiblesse
Une amie d'enfance de Philippe vient lui demander son aide. Sa mère, une créatrice de parfum, a changé de comportement récemment. Philippe et Nora découvrent qu'elle fréquente un jeune homme de 25 ans. Pendant ce temps, Maxime, avec l'aide de Santo, vient en aide au petit-fils d'un ami, accusé de vols dans un club cycliste.
Panier de crabes
En pleine période électorale, le maire sortant d’une ville de la banlieue parisienne fait l’objet d’une campagne d’affichage anonyme le montrant avec une prostituée. Il fait appel à l'agence pour découvrir qui a organisé ce coup monté, avec en tête de liste son opposante. De son côté, Santo, qui veut obtenir son diplôme de détective, demande discrètement à Maxime, fondateur de l'agence, de l'aider.
Adjugé vendu
Un commissaire-priseur est accusé de trafic d’œuvres d'art. Il prétend avoir été la victime d'un escroc mais personne n'a vu ce dernier. Philippe infiltre le dépôt de la salle des ventes comme commissionnaire. Pendant ce temps, un expert-comptable demande à Xenia de l'aider à retrouver une ancienne camarade de classe auprès de qui il se sent redevable.
Mr. Ken
Phillipe goes undercover to help an exotic male dancer out of a drug deal. Directed by Jean-Marc Rudnicki.
★ 10.0 · 1 votesSaccage
Leila, une créatrice de mode, voit sa prochaine collection saccagée. Elle soupçonne l'ex-mari de sa petite amie Raphaëlla, tandis que celle-ci suspecte l'ancienne égérie de Leila. L'agence doit démêler le vrai du faux. Isabelle, enceinte, demande à accompagner son mari lors de sa prochaine d'enquête, une banale histoire d'adultère. Nora essaie de trouver le courage d'annoncer à Philippe qu'elle a interrogé Anna pour le compte de la DGSE.
★ 10.0 · 1 votesRivals
A researcher for a family-run biotech firm loses years of research after a fire in his laboratory. Directed by Renaud Bertrand.
Ghosts
Maxime, Philippe and Xenia come to the help of Pacome, a young Malian boxer who has come to France to find his sister who has been missing for two years. Directed by Jean-Marc Rudnicki.
Cavale
Nora arrive à la péniche couverte de sang. Elle vient d'assister à un crime et quelqu'un tente de lui en faire porter la responsabilité. La police et la DGSE la recherchent pour meurtre. Les Roche se mobilisent pour trouver le vrai coupable et innocenter Nora. Malgré sa rancœur, Philippe lui vient également en aide.
★ 10.0 · 1 votesPhotos
