Season 3
Импульс мира
With Hyuse joining the Tamakoma Squad, the rank wars are continuing and the Tamakoma squad are striving to get selected for the Away Missions.
Серии

Новое начало
Хюсэ попал в отряд Тамакома-2, и уже на церемонии вступления умудрился добраться до ранга Б.

Выбор
Скоро начнутся новые поединки ранга Б. А пока команды готовятся к грядущему сражению. Кое-кто даже подумывает намеренно проиграть.

Strategy
The stage that Suzumaki Daiichi chose in the B class rank battle, ROUND7 was "Urban Area D". The battle was expected to be fought in the shopping mall in the centre of the map, and each team hurried to take countermeasures. Knowing that the wire line would not work effectively, Osamu decided to take advantage of Hughes, who had just joined the team and was not known to the other teams. With time, all the troops start to transfer. Yuuma and Hughes are the first to arrive, and Shu is on his way to join them. The battle begins with a clash between Murakami of the Suzumari First and Kitazoe of the Kageura Corps, followed by a fierce indoor battle as Kageura, the captain of the Kageura Corps, and Raima, the captain of the Suzumari First, join forces!

Тайный план
Отряд Судзунари-1 придумали особую стратегию, которая даст им преимущество над остальными отрядами.

Непревзойдённый
Поединок седьмого раунда продолжается. Хюсэ решает не пользоваться изогнутой траекторией пуль, а вот другие участники готовы применить свои особые приёмы.

Решение
На поле боя остались только два отряда. Поможет ли Хюсэ набрать больше баллов для Тамакомы-2?

Дурное предчувствие
Дурное предчувствие, которое зародилось в душе Микумо ещё до поединка, сохранилось и после него. Однако он наконец-то понял, в чём дело.

Воля
После ужина с друзьями приходит время подумать о тактике. Хюсэ предполагает, что Тика всё же способна стрелять в людей.

Достойный противник
Перед поединком последнего раунда ребята решают узнать своих противников. Микумо и Кугу ждёт несколько встреч.

Новый план
Близится последний поединок сезона. Пообщавшись с отрядом Юба, Микумо и Куга стараются составить план боя.

Final Round
At last, the Final Round begins. Chika is ferociously attacked by Ninomiya as soon as the match starts. Amid the intense attack, will she truly be able to shoot people for the sake of her teammates?

Столпотворение
Хюсэ оказался в окружении сразу нескольких отрядов. Остальные не могут к нему подобраться, а потому решают действовать с расстояния.

Дуэль
Участники выбывают из поединка один за другим. Совсем скоро в битве останется всего две команды.

Resolution
Tamakoma-2 and Ninomiya Squad, the last two teams left, have a head-to-head fight. Ninomiya Squad awaits Tmakoma-2's action. Yuma and Osamu begin their attack simultaneously, which means Tamakoma-2 sets about their last showdown! B-Rank Wars Round 8 is finally coming to its end! What will be the result of this fateful match?








