Saison 5
Season 5
The Chief
Épisodes
Épisode 1
S5 · E1 · 05/05/1995 · 50 min
Gunfire
Cade's attitude on firearms is challenged after an armed robbery on a countryside mansion.
★ 6.0 · 1 votesÉpisode 2
S5 · E2 · 12/05/1995 · 50 min
Public Outcry
Cade faces a dilemma after a child is killed by joyriders on a local estate.
Épisode 3
S5 · E3 · 19/05/1995 · 50 min
Written in History
Two deadly incidents of racial hatred, more than twenty years apart, cause problems for Cade.
Épisode 4
S5 · E4 · 26/05/1995 · 50 min
Nuclear
A large demonstration takes place at a nuclear plant while Cade's away investigating a member of the force.
Épisode 5
S5 · E5 · 02/06/1995 · 50 min
Running Out of Friends
Cade leans on an old friend when he suspects the others are conspiring against him.
Épisode 6
S5 · E6 · 09/06/1995 · 50 min
Internal Affairs
Emotions run high when charges of harassment are brought within – and against – the Eastland force.
Épisode 7
S5 · E7 · 16/06/1995 · 50 min
The End of the Line
Cade's future is in doubt when he comes under fire from the tabloid press.




