Saison 1

Listen

Listen

13 épisodes01/04/2012

Épisodes

Épisode 1
S1 · E1 · 01/04/2012

Two Worlds

Joseph shows generosity when he talks about a boy who has gone through many struggles in his life.

Épisode 2
S1 · E2 · 01/04/2012

Stealing Home

Kellen talks about his father’s alcoholism, his parents’ divorce, and his friends’ help in his life

Épisode 3
S1 · E3 · 09/04/2012

One America

Prottush sees a lot of prejudice and it has affected his self-confidence and how he sees the world.

Épisode 4
S1 · E4 · 16/04/2012

Brother Sister

Brother and sister Zoriah and Veda express gratitude for their dad after their mother left them.

Épisode 5
S1 · E5 · 23/04/2012

Dreaming of America

After immigrating to the United States at age 11, Christian dreams of playing in the NBA.

Épisode 6
S1 · E6 · 30/04/2012

Girl Interrupted

Courageous kids tell the difficult stories of their own lives.

Épisode 7
S1 · E7 · 07/05/2012

The Phoenix

After his parents divorced, Simon started a downward spiral and became addicted to drugs.

Épisode 8
S1 · E8 · 14/05/2012

Brotherhood

Brothers Simon, Zeke, and Eli want to rebuild their relationship after addiction struggles.

Épisode 9
S1 · E9 · 21/05/2012

Princess

Haley talks about losing a friend really young and the anxiety about getting into college.

Épisode 10
S1 · E10 · 25/06/2012

Touche

With dreams of being an Olympic fencer, Toby struggles to keep up with his schoolwork and sports.

Épisode 11
S1 · E11 · 02/07/2012

Tabloid Scandal

Gennette opens up about the struggles she’s had with academics, depression, and a tabloid scandal.

Épisode 12
S1 · E12 · 09/07/2012

Dreamcatcher

Emilio talks about recovering from years of addiction and a strained relationship with his dad.

Épisode 13
S1 · E13 · 23/07/2012

Girl in the Mirror

After years of striving for physical perfection, Jade is diagnosed with Body Dysmorphic Disorder.