Temporada 1
Season 1
Traffic
Episódios
Episódio 1
S1 · E1 · 12/11/2023
The Pedestrian
A traffic controller with anger management issues causes chaos on site.
Episódio 2
S1 · E2 · 21/12/2023
The Meat Pie
Jad attends anger management therapy. Nick struggles to deal with his new offsider.
Episódio 3
S1 · E3 · 26/01/2024
Community Service
Jad performs community service under the supervision of a corrupt school teacher.
Episódio 4
S1 · E4 · 01/03/2024
Busted
Tempers flare when a resident refuses to move his car. Nick gets torn a new one by the office.
Episódio 5
S1 · E5 · 30/09/2024
Back to School
Nick goes back to school to get re-qualified.
