Season 3
Saison 3

Season 3

Queer as Folk

14 épisodes02/03/2003★ 8.3

La saison 3 reprend là où la saison 2 s'était arrêtée. Brian s'adapte à sa nouvelle vie tandis que Michael et Ben font face aux complexités d'une relation entre une personne séropositive et une personne séronégative. Ted et Emmett découvrent que les meilleurs amis peuvent devenir amants, mais même avec une longue histoire commune, ils ont encore beaucoup à découvrir l'un sur l'autre. Melanie et Lindsay prennent une décision importante qui aura un impact sur la composition de leur famille.

Épisodes

Mad Dog Kinney
S3 · E1 · 02/03/2003 · 46 min

Mad Dog Kinney

Michael and Justin face uncertainty over the future of their comic book, "Rage." Brian doesn't seem to care that Justin chose Ethan over him - at least initially. Ted and Emmett explore the possibilities of a relationship. Mel and Lindsay talk about having another child.

★ 8.2 · 5 votes
House Full of Children
S3 · E2 · 09/03/2003 · 51 min

House Full of Children

Having left Brian, Justin must find a way to pay for school; much to Lindsay's surprise, Melanie expresses her desire to have another baby. Emmett discovers a loophole in his relationship with Ted in order to honor a previously arranged liaison.

★ 8.2 · 4 votes
Doctors of Dickology
S3 · E3 · 16/03/2003 · 47 min

Doctors of Dickology

Brian lends his expertise to the Center's "Carnivale" fundraiser and considers Lindsay and Melanie's sperm-donation request. Ted and Emmett divulge priceless gay-man secrets to Deb, who's nervous about intimacy with Carl. Ben's former partner dies.

★ 8.0 · 5 votes
Un papa impliqué
S3 · E4 · 30/03/2003 · 47 min

Un papa impliqué

Claire demande à Brian de garder son fils, ce dernier par la suite l'accuse d'avoir abusé de lui, Mélanie et Lindsay cherchent un donneur de sperme qui d'ailleurs le trouvent en la personne de Michael, Ben prend des stéroïdes pour se maintenir en forme, et Justin aide Brian dans l'affaire de détournement de mineur ce qui les rapproche encore plus.

★ 8.2 · 5 votes
Famille, je vous aime
S3 · E5 · 06/04/2003 · 45 min

Famille, je vous aime

Brian gagne le compte de la course au maire de Stockwell, chef de la police, beaucoup pour la consternation de ses amis. Ethan offre une représentation après le concours Heifetz. Melanie et Lindsay essaient pour un deuxième enfant grâce au don de Michael.

★ 8.2 · 5 votes
One Ring to Rule Them All
S3 · E6 · 13/04/2003 · 46 min

One Ring to Rule Them All

With Brian's help Stockwell takes the lead in the polls. Ted readies Jerk-at-work.net for any surprise police raids. Michael confronts Ben about his steroid use; Ethan gives Justin a surprise performance.

★ 8.2 · 5 votes
Stop Hurting Us
S3 · E7 · 20/04/2003 · 47 min

Stop Hurting Us

Ted is out on bail and begs Brian to talk to Stockwell on his behalf. Justin confronts Ethan. Melanie is pregnant, much to everyone's delight. Ben promises to stop using steroids.

★ 8.2 · 5 votes
Hunt(er) for Love
S3 · E8 · 27/04/2003 · 48 min

Hunt(er) for Love

Michael and Ben help out a young hustler. Justin begins an internship at Vanguard and a quest to win Brian back. Lindsay is blossoming in her new job at the gallery. Ted reacts to a sudden role-reversal with Emmett.

★ 8.8 · 5 votes
Big Fucking Mouth
S3 · E9 · 04/05/2003 · 48 min

Big Fucking Mouth

Woody's is closed down after an Amateur Strip Contest. Stockwell discovers Brian's gay. Ted's humiliated when he tends bar at one of Emmett's soirees. Melanie promises Lindsay she'll work less during her pregnancy, then lands the case of a lifetime.

★ 8.6 · 5 votes
Grand nettoyage
S3 · E10 · 18/05/2003 · 46 min

Grand nettoyage

Brian et Justin affrontent Stockwell : il est bon pour les affaires de Brian, mais mauvais pour la communauté. Ted prend un détour dangereux sur son chemin à une escapade de week-end. Mélanie trouve la routine de "papa dott" de Michael ennuyeuse. Hunter, l'hustler de rue, appelle en faveur de Ben.

★ 8.2 · 5 votes
La Vie en rose
S3 · E11 · 25/05/2003 · 51 min

La Vie en rose

Brian est viré quand il est pris en train de miner la campagne de Stockwell. Ben et Michael disent à Hunter qu'il est positif. Ted est tenté d'aller à sa première soirée blanche avec ses nouveaux « amis ».

★ 8.2 · 5 votes
Drugs, Sex and Lies
S3 · E12 · 08/06/2003 · 52 min

Drugs, Sex and Lies

Brian investigates the death of Dumpster Boy based on a tip from Hunter. Emmett is furious when Melanie and Lindsay insist Ted's an addict. Ted asks Emmett to share his experience.

★ 8.2 · 5 votes
Tweaked-Out, Fucked-Out Crystal Queen
S3 · E13 · 15/06/2003 · 47 min

Tweaked-Out, Fucked-Out Crystal Queen

Hunter collects evidence tying Dumpster Boy's murderer to Stockwell. Justin risks expulsion when he refuses to apologize for his anti-Stockwell posters. Emmett confronts Ted about his drug use.

★ 8.2 · 4 votes
The Election
S3 · E14 · 22/06/2003 · 54 min

The Election

Brian risks everything to bring down Stockwell on the eve of the election. Ted finally hits rock bottom. Hunter's mother arrives to take him away from Ben and Michael. Lindsay learns of Melanie's superstitions about getting through her first trimester.

★ 9.0 · 5 votes

Photos

Distribution de la saison