Season 2
Sugar
John Sugar enquête sur une nouvelle affaire. Alors qu’il est toujours à la recherche de sa soeur disparue, il doit dans cette affaire retrouver le frère aîné d’un boxer en pleine ascension. Tandis que l’enquête se transforme en un complot aux intentions sinistres, John Sugar doit se poser la question : jusqu’où est-il prêt à aller pour faire ce qui est juste ?
Épisodes

Home Away from Home
Sugar takes on a new case: Tracking down the troubled brother of rising local boxer Danny Moon.
★ 4.5 · 28 votes
Downer Town
The search for Ji sends Sugar into dangerous territory. Danny resorts to desperate measures.
★ 4.3 · 24 votes
Watch Face
Danny gets a lead on Ji. Back at the Del, Sugar finds himself with a new admirer.
★ 4.7 · 23 votes
Off 15
Sugar makes a powerful enemy and has a falling out with Charlotte. The race to find Ji is on.
★ 4.7 · 20 votes
Unknowns
Vega isn't convinced his problem with Ji is solved. Sugar befriends someone in Pavich's inner circle.
★ 4.7 · 18 votes
Cautionary Tale
Sugar wrestles with his fear of contamination. Vega forces Sugar to make an impossible choice.
★ 4.2 · 16 votes
What Else Can You Do?
With every other option spent, Sugar plays one last card. Charlotte opens up to Sugar.
★ 4.5 · 17 votes
Like Sugar
Sugar attends an event that shakes him to his core.
★ 3.9 · 15 votes













