Season 1
La Cour de récré
Épisodes
L'Esprit de solidarité
Les enfants principaux tentent de convaincre tous les autres élèves d’aider à sauver T.J., puni par Mlle Finster qui l’oblige à rater la récréation.
Le Nouveau
Le nouveau, Gus, arrive à l’école primaire de Third Street, mais il doit subir les humiliations que tous les nouveaux élèves endurent.
L'expérience
Les enfants réalisent une expérience cruciale pour savoir s’il est vraiment inévitable qu’ils finissent par s’embrasser un jour.
L'union fait la force
Les enfants organisent une protestation lorsque le principal Prickly prévoit de démolir Vieux Rouillé pour le remplacer par une nouvelle structure de jeux.
Jinxed
The Ashleys jinx Gus according to the playground rules so that he can't talk until his friends say his name.
Le rêve de Mikey
Mikey rêve du jour où il sera ranger.
First Name Ashley
The Ashleys try to force Spinelli to be just like them when Spinelli's first name is revealed.
To Finster with Love
The kids help bring Miss Finster together with Hank the janitor when they find out she has a crush on him.
Le Roi Gus
Gus devient roi par intérim.
Big Brother Chad
The kids, and Vince himself, come to the awful realization that Vince's once popular older brother Chad has grown up into a geek.
Gretchen la surdouée
Les enfants élaborent un plan pour empêcher Gretchen d’être transférée à l’école Oppenheimer pour élèves incroyablement et extrêmement doués.
Speedy, We Hardly Knew Ye
The kids stage an elaborate funeral for the 4th grade class's beloved hamster, wherein they learn about how many lives the hamster has touched.
Je ne toucherai plus au ballon
Vince perd complètement confiance en lui au ballon-chasseur lorsque Ashley Q. le bat lors d’une partie.
Le porte malheur
Un étrange petit garçon ne cesse de suivre les enfants, semblant provoquer une série de malchances.
The Pest
Jeffrey, an annoying jerk of a boy, insists that Gretchen will be his girlfriend.
The Legend of Big Kid
What do the kindergarteners have planned for T.J. when they capture him?
The Box
Miss Finster comes up with a new punishment that reduces T.J. to a vegetable.
The Trial
Randall accuses Spinelli of hitting him with a rock during a dirt clod war so the kids put her on trial.
Teachers Lounge
The kids dream about what the teachers' lounge must be like.
Randall's Reform
Loneliness compels Randall to want to make friends with the other kids.
Rainy Days
The kids grow increasingly frustrated when rain keeps then indoors for recess days on end.
The Great Can Drive
At first only Mikey wants to participate in the Thanksgiving can drive competition against the unbeatable Ashleys. But then the other kids join in to beat the Ashleys.
The Voice
Principal Prickly needs Mikey to sing the National Anthem at the PTA Spring Fling, but Mikey only sings well in the bathroom. So he brings in a music teacher to bring the Robert Goulet out of Mikey.
Kids in the Mist
The kids deal with a pompous expert on child research who wants to study them as they play.
Parents' Night
Spinelli will do anything to keep her parents from attending parents' night and meeting the others.
Swing on Thru to the Other Side
Spinelli is inspired to form a cult based on the Swinger Girl when she thinks she's seen her swing over the top into another dimension.
Photos
