Season 1

Épisode 1

S1 · E1 · 01/07/1963

What Canada Means to Me

Synopsis indisponible.

Épisode 2

S1 · E2 · 08/07/1963

The Big Risk

Synopsis indisponible.

Épisode 3

S1 · E3 · 15/07/1963

Memo to Dreamers

Synopsis indisponible.

Épisode 4

S1 · E4 · 22/07/1963

Olympic Warmup

Synopsis indisponible.

Épisode 5

S1 · E5 · 29/07/1963

The Moment of Half Truth

Synopsis indisponible.

Épisode 6

S1 · E6 · 05/08/1963

Scotch on the Rocks

Synopsis indisponible.

Épisode 7

S1 · E7 · 12/08/1963

The Sleek Look

Synopsis indisponible.

Épisode 8

S1 · E8 · 19/08/1963

Mariposa Revisited

Synopsis indisponible.

Épisode 9

S1 · E9 · 26/08/1963

Honeymoon Town

Synopsis indisponible.

Épisode 10

S1 · E10 · 02/09/1963

The Case of the Mukkinese Battle Horn

Synopsis indisponible.