So you don't forget

Para que no se te olvide

Carmen, a woman in her twenties, records videos every day for her deceased mother. As a way of processing her absence, she captures what remains of their relationship in the echoes of daily life. One day, a new neighbor moves in next door — Carita, a 10-year-old girl, along with her mother, Amalia, who has begun to show signs of memory loss. Carita also records videos every day, but hers are for a father she has never met. From the very beginning, Carmen and Carita spy on each other through their cameras, building a silent bond. One night, Carita discovers a hole in the closet of her room. When she crawls through it, she finds herself inside Carmen’s apartment.

Screenplay

Marcela Jabes

Director

Marcela Jabes

Screenplay

Abril Villegas

Music

Luis Daniel González

Status

Released

Release date

25/07/2026

Original language

Spanish